3000, rue Omer-Lavallée, bureau 126Montreal, QC H1Y 3R8Tel : (514) 528-5363 Courriel : quebec@cintl.org
49 rue Bathurst, bureau 201Toronto, ON M5V 2P2Tel : (416) 967-1611 Fax : (416) 967-9078Sans frais: 1-877-967-1611 Courriel : info@cintl.org
Pour toute demande médias, veuillez contacter:La directrice des Relations extérieures 49, rue Bathurst, Bureau 201Toronto, ON M5V 2P2T +1416.967.1611 poste 235F +1416.967.9078 info@cintl.org